Marché d’antan d’Artziniega

Marché d’antan d’Artziniega

Marché d’antan d’Artziniega

Le Marché d’Antan introduit la localité d’Artziniega et son Ensemble Monumental dans la machine à remonter le temps pour recréer un marché médiéval où les coutumes et les métiers d’autrefois inondent les rues pour le plus grand bonheur du public.

Il a lieu tous les ans un dimanche de la deuxième quinzaine de septembre, au moment des fêtes de la Vierge de la Encina.

Cet événement rappelle le rôle majeur joué par Artziniega comme plateforme commerciale intermédiaire entre les marchés d’outremer et de l’intérieur.

Les visiteurs du Marché d’Antan seront surpris de voir les habitants de la localité transformés en jongleurs, religieux, artisans, inquisiteurs, pèlerins, servantes, mendiants et bouffons bien décidés à animer les rues replètes pour un jour de stands offrant des produits d’artisanat. L’édition de cette année sera par ailleurs animée par les Sonneurs de Laguardia et par une exhibition de pressage traditionnel du raisin.

 

 


 

Localización

Artziniega se encuentra a 55 kilómetros de Vitoria-Gasteiz, al norte de Álava, y 28 kilómetros de Bilbao. Desde la capital alavesa hay que tomar la N-622 y la A-624, mientras que desde Bilbao se puede acceder por la BI-636 y BI-2604, o la AP-68. Se puede utilizar el transporte público.
 
 
 


Images

OFFICE DE TOURISME D’ARTZINIEGA

Artziniega

 

 

Arteko Aldapa, 12, Artziniega

 

 

945 396 210