Cultura - arabaturismo
On Monday 11 September, Vitoria-Gasteiz will hold the traditional Olarizu pilgrimage. The event is held on the first Monday of September after the 8th, and has been celebrated since the 19th century in the fields of Olarizu, where the tradition is to climb to the cross at the top of the mountain.
The festival programme starts at 9:00 am with the sounds of the Municipal Txistularis Band in the Plaza de España, where the 9.9 kilometre milestone route begins.
Meanwhile, residents of Alava flock to the fields of Olarizu where they can enjoy traditional pastries like doughnuts and Basque pies commonly eaten on this occasion. There are also booths with craft charcuterie, natural cosmetics, nuts and, of course, txosna bars where you can have a drink and try the traditional talo, a corn flatbread similar to an arepa.
At midday, the traditional bean stew feast begins and there are a number of activities planned for all audiences in the afternoon. These include bounce houses, concerts, Gargantúa (a huge figure through whose mouth children crawl and slide down the back) and Basque dance. The festival ends at 8:45 pm in Plaza de España with the traditional running of the toro de fuego, a metal structure shaped like a bull with fireworks attached to it.
See the full programme here.
Do you feel like some cultural activities? Discover exhibitions, talks, workshops, film reels, meetings and concerts in the Montehermoso Cultural Centre in Vitoria-Gasteiz. In the medieval quarter, it has large naturally lit spaces perfect for cultural events at the heart of the city.
Its diverse areas allow visitors to directly share the sophisticated work that the authors aim to transmit, ensuring they connect with each of the works exhibited.
The Montehermoso Cultural Centre's programme includes talks and meetings with the artists and the teams that make up the works and projects.
Awaken your passion for photography, reading or painting with various introductory workshops offered in the space. These options also include the well-known Zinema Gaur, where you can enjoy a variety of non-mainstream cinema.
On numerous occasions, the centre has hosted acclaimed music groups and artists. Through concerts and conferences, it has brought music to the people who wish to enjoy this marvellous artistic expression.
Discover the numerous contemporary culture options in Vitoria-Gasteiz... and enjoy the different activities available to you. Find yourself through art!
Artziniega is among the most picturesque towns of Álava. A Medieval town north-east of Álava surrounded by stunning landscapes with great environmental value. Over the last few years, it has become one of the most visited towns in this part of Euskadi thanks to its natural and cultural richness.
Simply wandering the inviting Medieval streets of its centre will take you back to another time. One of the most popular activities here is wandering the old quarter, which was named a Historical Site. While wandering its streets, give its delicious cuisine a try. Its cheeses, charcuterie, cider and txakoli white wine will get you ready to continue your journey.
Photo: Artziniega
The town is considered the entryway to the Ayala Valley, a great place to relax and unwind. This makes it the perfect place for travellers looking to discover the absolute serenity of a rural Basque village. Many are drawn to the surrounding nature, including the Artziniega waterfall, a great spot to enjoy the outdoors and take a dip in the summertime.
You can also visit the Artziniega Ethnography Museum, a renovated historical building with temporary exhibits and cultural performances in its outdoor amphitheatre. It’s a place where you’ll be able to see different ways of rural and urban life of this region. If you’re also looking for a fun way to spend some time with kids, try to find all 47 coats of arms in the façades of Artziniega.
This old quarter is one of the best preserved in the Basque Country. Given the forests and mountains to explore, it's the perfect place for outdoor enthusiasts.
Oporretatik bueltan, inoiz baino indartsuago itzultzen dira merkatuak Arabara. Haur eta helduek egun ezberdin eta dibertigarri batez goza dezakete Arabako Erdi Aroko kaleetan.
Gasteizko Erdi Aroko merkatua
Irailaren 29tik urriaren 1era arte Erdi Aroko azoka itzuliko da Gasteizko alde zaharrera. Erdi Aroko 320 postu baino gehiago aurkituko dezakegu Burulleria plazaren, Eskoriatza-Eskiblel jauregiko plazaren, Etxauriko aparkalekuaren eta Santa Maria plazaren inguruan.
Janari-postuez gain, artisautza, buztingintza, garai hartako jantzi tipikoak... izango dira azokan, Gasteizko alde zaharra Erdi Aroko antzinako kale bihurtzeko. Gainera, antzinako lanbideei buruzko tailerrak egingo dira, hala nola okindegia, argizarigintza edo aiztogintza. Haur zein helduentzako ikuskizuna.
Bertaratzen diren bisitariak kaleko animazioaz eta antzerki ikuskizunez gozatzeko aukera izango dute asteburu osoan zehar. Gainera, animalien ikuskizunak egongo dira, hala nola, sugeak eta hegaztiak.
Nekazaritza Merkatu Gardena
Irailaren 9an, Nekazaritzako Merkatu Gardena ospatuko da Gasteizen. Azoka 10:30etik 14:00etara jarrita egongo da Urrezko Zeledonen plazan bertako produktuak sustatzeko helburuarekin. Bertan sasoiko elikagaien hainbat postu egongo dira, hala nola, barazkiak, hestebeteak, gozogintza, eztia edo txakolina. Horrela, bisitariek kalitatezko artisau produktuak dastatu eta erosi ahal izango dituzte. Erosketa hauek, Arabako herrien eta bertako nekazarien ekonomia bultzatzen lagunduko dute.
Artziniegako antzinako azoka
Artziniegak, Artziniegako Antzinako Merkatuaren XXIV. edizioa ospatuko du artisauen postuekin, animazioarekin eta auzokideen parte-hartze handiarekin. Erdi Aroko merkatu hau aitzindarietako bat da Araban.
Irailaren 16an edizio berri bat ospatuko da, non Artziniegak 5 mende atzera egingo duen eta herria irudikatuko duen Erdi Aroko artisautza postuekin, Erdi Aroko dantza tipikoekin eta garaiko hainbat pertsonaiarekin, hala nola aztiekin, titiriteroekin eta trobadoreekin.
11:00etatik aurrera 80 artisau postuz gozatzeko aukera izango da, 21:00ak arte, eta su, magia, dantza eta malabare ikuskizun batekin amaituko da, zuzeneko musikarekin, Goiko Plazan.
Every 25 July, Vitoria-Gasteiz celebrates Blusa and Neska Day. It is the precursor to the city’s festival days in honour of Virgen Blanca, when the city’s streets are inundated with revellers in early August. The tradition on St James’s Day is to don your traditional Basque garb (Blusa or Neska) and head out to buy a string of garlic.
This day is especially important for Blusa and Neska crews which gather to participate in a barrel race, herri kirolak (Basque rural sports) competitions, and a wide range of activities they hold over the course of the day. The most highly anticipated part of the day is the kalejira. The crews keep the tradition of taking a stroll along the path that bulls ran years ago with the first crews. Today, however, there is no running of the bulls and the main goal is to simply have a good time.
In addition to the activities organised by the local crews, the St James’s Day agenda is full of all kinds of events: the garlic fair located between Portal del Rey and calle San Francisco, the St James Agriculture and Cattle Fair, amateur bullfights, pintxos for charity, a concert, and of course great ambiance throughout the city. It's a day in which thousands of people from Álava come to the capital city to enjoy a festive ambiance.
2022 Agenda - La Blanca Festival
Have you heard of pintxo-pote? Every Thursday, people young and old meet in the bars of Vitoria-Gasteiz to enjoy the local cuisine accompanied by a "pote". ‘Stained’ omelettes, mini hamburgers, ‘champis’ or mushrooms… there are so many options to be found in Alava's eateries.
Sundown in the streets of Vitoria-Gasteiz and groups get together to chat with a "pote" or “txikito” in one hand and a "pintxo" in the other. It's a tradition that's been going on for more than 20 years and consists of a small snack and a drink. It's so deeply rooted that there are currently more than 20 "pintxo-pote" routes covering the whole city. Neighbourhoods such as Lakua, Zabalgana and Judimendi have their own particular "pintxo-pote", and many of them are no longer exclusively on Thursdays.
Each route tells a story, provides a different atmosphere and lets you enjoy very varied pintxos. One of the recommended routes is the Guía Green, a selection of bars and pintxos for the 10th anniversary of Vitoria-Gasteiz being named European Green Capital 2012. You also have the option of la Ruta de las Barricas on the first Saturday of the month, coinciding with La Almendra market. Otherwise, there's always the option of an alternative route, choosing the bars that most appeal to you. Because what's really important about pintxo-pote is the excuse to be with friends. Are you going to join us for pintxo-pote?
Presta atención porque en septiembre recibiremos a magos e ilusionistas nacionales e internacionales que llenarán de magia las calles de Vitoria-Gasteiz. Del 11 al 17 de septiembre la ilusión y la magia se harán hueco por los rincones de la ciudad con el Magialdia 2023. Auténticas demostraciones de magia y los trucos más hábiles que te dejarán con la boca abierta en un festival que convertirá a la ciudad en la capital europea de la magia.
Magialdia regresa a Vitoria-Gasteiz para hacernos disfrutar con las actuaciones . Una semana para el disfrute y diversión de personas de todas las edades. Una semana para el disfrute y diversión para personas de todas las edades. Entre las actividades encontrarás la posibilidad de divertirte tanto en euskera como en castellano.
Habrá talleres de magia para personas mayores, talleres infantiles, animaciones en las calles, galas y actuaciones para los más pequeños. Además de los espectáculos habrá presentaciones de libros de magia, rutas culturales de magia , una feria mágica...
Además, con el MagialdiAraba podrás disfrutar de los espectáculos y las actuaciones que este año se darán cita hasta en 15 localidades desde el 3 de septiembre al 21 de octubre.
Sumérgete en el mundo de la fantasía y los sueños viviendo el festival Magialdia 2023 de Vitoria-Gasteiz.
Presta atención porque en septiembre recibiremos a magos e ilusionistas nacionales e internacionales que llenarán de magia las calles de Vitoria-Gasteiz. Del 12 al 18 de septiembre la ilusión y la magia se harán hueco por los rincones de la ciudad con el Magialdia 2022. Auténticas demostraciones de magia y los trucos más hábiles que te dejarán con la boca abierta en un festival que convertirá a la ciudad en la capital europea de la magia.
El festival de magia, que este año celebra su 34 edición, regresa a Vitoria-Gasteiz para hacernos disfrutar con las actuaciones más sorprendentes. Una semana para el disfrute y diversión para personas de todas las edades. Entre las actividades encontrarás la posibilidad de divertirte tanto en euskera como en castellano.
Habrá talleres de magia para personas mayores, animaciones en las calles, galas y actuaciones para los más pequeños. Además de los espectáculos habrá presentaciones de libros de magia, rutas culturales de magia, una feria mágica o disfrutar en directo de hasta 39 magos y especialistas profesionales de todo el mundo como Juliana Chen, Bruno Tarnecci o Malin Nilsson.
Además, con el MagialdiAraba podrás disfrutar de los espectáculos y las actuaciones que este año se darán cita hasta en 18 localidades de Álava como Okina, Elciego, Aramaio, Samaniego y muchas más.
Sumérgete en el mundo de la fantasía y los sueños viviendo el festival Magialdia 2022 de Vitoria-Gasteiz.
La segunda edición del “Arabako plazetan”, Circuito de artes de calle de Álava ha programado 33 espectáculos de teatro, clown, danza y circo, por otros tantos municipios del Territorio, con la actuación de 21 compañías desde mayo hasta septiembre.
El mismo, está coorganizado por el Departamento de Cultura y Deporte de la Diputación Foral, por cada Ayuntamiento, y por Artekale, la Asociación de Artes de Calle del País Vasco, asociación de profesionales de las artes escénicas.
Artekale nació en 2004 con el propósito de valorizar, promover y difundir las artes de calle en el territorio vasco. Tiene un carácter peculiar y único, ya que en ella confluyen diferentes profesionales del sector: artistas, festivales y distribuidoras. Todos con el objetivo de dignificar el arte de calle.
Entre los objetivos de este programa está difundir y promocionar las artes escénicas en el Territorio atendiendo y provocando nuevas demandas, hacer llegar la oferta de espectáculos de artes de calle a todas las localidades y fomentar la creación local en el ámbito de las artes escénicas abriendo oportunidades de exhibición a las compañías alavesas.
Este año hay una novedad importante, y es que el Circuito pasa a tener nombre propio: “Arabako Plazetan”, para lo que se ha diseñado una imagen que acompañará al mismo en los próximos años. La imagen y el cartel de esta edición 2021 están creados por el equipo “Anuska graphic” una compañía kilómetro cero de Vitoria-Gasteiz.
Uno de los festivales de rock más emblemáticos hará temblar la ciudad de Vitoria-Gasteiz los próximos 15, 16 y 17 de junio: el Azkena Rock Festival. Con un cartel musical explosivo y un ambiente único, este evento se ha convertido en una cita obligada para los amantes de la música rock en todo el país.
Cartel Azkena Rock
El Azkena Rock 2023 vuelve con un cartel excepcional que combina legendarios artistas consagrados y las bandas emergentes más prometedoras. Rancid, Monster Magnet, The Pretenders, Incubus, Bones of Minerva, Iggy Pop o Lucinda Williams son algunos de los grupos que se subirán al escenario este año.
Alojamientos Azkena Rock
El festival, Vitoria-Gasteiz y Álava te ofrece numerosas alternativas para alojarte durante tu estancia en el festival desde las opciones más económicas hasta las más exclusivas.
Camping ARF: Una alternativa sencilla y barata ubicada a tan solo 100 metros del recinto, en pleno Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz.
Glamping: Si prefieres una estancia de lujo, el glamping te ofrece todas las comodidades de un hotel en plena naturaleza.
Hoteles: Vitoria-Gasteiz cuenta con diversas opciones en el centro de la ciudad donde estarás a tan solo un paso de los edificios y calles más emblemáticas.
Casas rurales: Si eres un amante de la naturaleza esta es la opción perfecta para ti. Podrás disfrutar del mejor rock y conocer también maravillosos escenarios naturales que ofrece la provincia.
Prepárate para vivir una experiencia única y descubrir por qué este festival se ha ganado un lugar destacado en el corazón de las y los amantes del rock. No te lo pienses más y reserva tu entrada y alojamiento para disfrutar de una de las citas del rock más importantes del año.
El Belén de Santa María de los Reyes de Laguardia, situado en Rioja Alavesa, es uno de los pocos nacimientos barrocos en movimiento que sigue en activo. Este reconocido y galardonado «belén barroco articulado», que data de mediados del siglo XVIII, así como sus escenificaciones, forman parte del patrimonio cultural, las costumbres y las tradiciones del pueblo de Laguardia.
Se trata de un nacimiento barroco, que está formado por 73 piezas que dan vida a través del movimiento y la música a diferentes escenas tradicionales. La movilidad de las personas y de los animales al compás de la música, convierten estas escenificaciones tradicionales en auténticas obras teatrales.
El conjunto de figuras permanece guardado en la iglesia hasta, aproximadamente, primeros de diciembre. En esas fechas se comienza a preparar la estructura del escenario, se reparan los desperfectos, se diseñan los decorados, así como la música de fondo.
Los primeros documentos escritos sobre el belén articulado datan del año 1749, aunque no fue hasta 1761 cuando se incorporaron los movimientos. Más tarde, se fueron sumando diferentes figuras como pajes, soldados o dromedarios. No fue hasta 1982, cuando varios voluntarios comenzaron a participar en la confección y restauración de los trajes y telones e introdujeron la música para acompañar las diferentes escenas.
De este modo, Rioja Alavesa ofrece durante las semanas de diciembre y enero una razón más para acercarse a visitar esta comarca, mientras disfrutas de uno de los belenes más singulares en la Iglesia de Santa María de los Reyes.
Representaciones
Las representaciones con música, tendrán lugar a las 13:00h durante los siguientes días:
1 de enero: la representación en el templo.
6 de enero: la adoración de los Reyes Magos.
5 de febrero: la huida a Egipto.
El queso es uno de los productos gastronómicos más característicos de Amurrio. El 18 de septiembre se conmemora la XXVIII edición del Día del Pastor coincidiendo con el tercer domingo del mes. Esta celebración surge con el propósito de dar un impulso al sector del pastoreo con diversos concursos y degustaciones de queso de Denominación de Origen Idiazabal, su producto estrella.
La villa de Amurrio se convertirá en un escaparate donde los visitantes podrán ver cómo se llevan a cabo las labores pastoriles de la zona, además de disfrutar del homenaje a las y los pastores que han convertido el mundo del pastoreo en su modo de vida. Quienes visiten Amurrio en esta jornada podrán conocer la labor que llevan a cabo con la oveja latxa y sus cuidados constantes durante todo el año para mantener en perfectas condiciones los pastos. Además, habrá exposiciones de los mejores ganados de ovejas lecheras de la comarca y se darán a conocer productos locales.
El festejo del Día del Pastor comenzará el sábado 17 de septiembre al mediodía con un concierto de campanas. El domingo se celebrará el IX concurso de queso en la Plaza Juan Urrutia y se homenajeará a las pastoras y los pastores, además de dar a conocer la elaboración de sus quesos. También habrá demostración de esquileo tradicional y neozelandés, que irá seguido de una degustación de productos derivados de la lecho de la oveja latxa. Por último, se entregarán los premios en homenaje al pastor alavés y se celebrará la XVIII Exhibición de Perros Pastor.
Consulta el programa completo aquí
Sin duda un plan increíble para conocer de primera mano las labores tradicionales del pastoreo en Amurrio y poder degustar de uno de los mejores quesos de la comarca.
¡Prepárate para sumergirte en la decimoséptima edición de KaldeArte los próximos 8, 9, 10 y 11 de junio en Vitoria-Gasteiz! Kaldearte ha ganado reputación como uno de los festivales más destacados del territorio alavés, reuniendo a artistas de renombre, espectáculos cautivadores y una amplia variedad de actividades. En este artículo descubriremos las claves que convierten a KaldeArte en un evento tan especial:
Una experiencia artística única
Esta nueva edición de la Muestra Internacional de Artes de Calle de Vitoria-Gasteiz ofrecerá un total de 71 representaciones a cargo de 35 compañías. Podrás disfrutar de una amplia gama de expresiones artísticas, desde espectáculos teatrales, performances de danza, acrobacias y equilibrios, hasta instalaciones de arte en espacios públicos y exposiciones.
Escenarios cautivadores
La ciudad de Vitoria-Gasteiz se convierte en un gran escenario para KaldeArte. Plazas, espacios históricos, parques y calles se transforman en escenarios privilegiados ofreciendo un telón de fondo espectacular para las actuaciones: la Plaza de los Fueros, el Parque de la Florida, los jardines del Palacio de Zulueta, la Plaza del Arca… y un sinfín de lugares representativos de la ciudad a los que este año se unirán el Bosque de Armentia, la Plaza de la Memoria o el Palacio Europa.
Puedes consultar aquí todos los espacios de KaldeArte.
Programación diversa
La programación de KaldeArte ofrece espectáculos para todos los gustos: desde teatro callejero y espectáculos de circo hasta conciertos de música en vivo y proyecciones al aire libre, con propuestas para personas de todas las edades. No importa si eres un amante del arte experimentado o simplemente deseas sumergirte en una experiencia cultural única, KaldeArte tiene algo emocionante para ti.
La inauguración oficial será el viernes 9 de junio a las 23:00 en la fachada exterior del Museo Artium con el espectáculo de danza vertical “Dendu” de la compañía Harrobia Dantza Bertikala. ¡Acércate y disfruta del arte callejero de Vitoria-Gasteiz!
El Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz tiene todo listo para celebrar su 46ª edición. Este evento anual ha sido reconocido por su excelencia y su compromiso de brindar una experiencia inolvidable a los amantes del jazz de todo el mundo, convirtiéndose así en un referente en el panorama del jazz internacional.
Con su dilatada trayectoria y reconocimiento desde sus inicios en 1977, este evento ha logrado posicionarse como uno de los festivales más destacados de España y Europa, y la edición del 2023 promete superar todas las expectativas, con una propuesta que destaca por la calidad artística y la conexión emocional con el público.
Festival de Jazz 2023
El Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz vuelve este año con más fuerza que nunca del 3 al 8 de julio al pabellón de Mendizorrotza con la actuación de 8 grupos. Si todavía no tienes tus entradas, puedes conseguirlas aquí y disfrutar de todos los conciertos:
Miércoles 5 de Julio 2023 - 20:30
Jueves 6 de Julio 2023 - 20:30
Viernes 7 de Julio 2023 - 20:30
Sábado 8 de Julio 2023 - 20:30
Además de los conciertos de Mendizorrotza, también podrás disfrutar de actuaciones en el Teatro Principal. Por otro lado, el grupo Hip Horns Brass Collective se encargará de llevar el jazz a las calles de Vitoria-Gasteiz durante los días del festival.
El Servicio de Restauración de la Diputación Foral de Álava ha trabajado durante varios años en el estudio, conservación y restauración del extraordinario CONJUNTO RELICARIO procedente de la Iglesia de San Juan Evangelista de Martioda.
Las reliquias descubiertas pertenecerían a vírgenes del séquito de santa Úrsula y soldados de la Legión Tebana. Pero su aspecto más importante no es que sean reliquias, sino relicarios.
El valor espiritual de la reliquia se reafirma con el valor material del relicario como obra de arte, dándole forma y sentido y dotándola de simbolismo.
Algunas de ellas están adornadas por textiles realizados en la primera mitad del siglo XVII. Son ricas telas bordadas con hilos de metal precioso que configuran dibujos florales y letras. Otras se insertan en curiosos mar - cos decorados con motivos vegetales.
Exposición en el Museo de Bellas Artes
Del 28.05.2021 al 05.06.2022
Alavesas y alaveses honran cada 28 de abril a San Prudencio, patrón de Álava, con un programa de actos festivos y lúdicos para todos los públicos. Tambores y trompetas volverán a sonar con fuerza en el centro de Vitoria-Gasteiz, mientras que los caracoles y el revuelto de perretxikos ocuparán los fogones de los hogares y restaurantes alaveses.
La celebración arranca la tarde-noche del 27 de abril, víspera de San Prudencio, cuando trompeteros y atabaleros toman la plaza de España primero y la Plaza de la Provincia después para hacer sonar la retreta cuyos sones llaman a la fiesta.
Entre los toques de retreta las personas asistentes disfrutarán de danzas vascas y la actuación de Kai Nakai.
Las sociedades gastronómicas de Álava cobran más tarde protagonismo en la Plaza de la Provincia. Sus integrantes, vestidos con delantales y sombreros característicos, cumplen con la tradición de la tamborrada de San Prudencio y recorren a continuación las calles del casco medieval y el centro de la ciudad.
La jornada siguiente, el 28 de abril, día de San Prudencio, arranca pronto por la mañana con el tradicional ‘Zortziko Álava’ en la Plaza de la Provincia y sigue con la romería popular a la basílica de Armentia. Las campas alrededor de esta joya del románico se llenan de puestos de venta ambulante, desfiles de fanfarres, conciertos, deporte rural y muchas más actividades.
El programa festivo se extiende a los días 29 y 30 de abril con pasacalles, juegos infantiles, concursos gastronómicos y de danzas y mucho más, y concluye el día 1 de mayo con la romería de Estíbaliz.
Programa 2023 de San Prudencio y Nuestra Señora de Estíbaliz
