megabanner blog eu

Araban planik behar duzu?

Araban planik behar duzu?

Eduki publikatzailea

2026-01-08
Uribarri-Ganboa elurtuta
Araba neguan: postal batekoak diruditen paisaia elurtuak

Neguak Araba lasaitasun, isiltasun eta edertasun bareko lurralde bihurtzen du. Urtarrila iristen denean eta elurrak mendiak, bailarak eta herriak estaltzen dituenean, paisaiak atmosfera berezia hartzen du, astiro begiratzera, arnasa sakon hartzera eta inguruaz beste erritmo batzuekin gozatzera gonbidatzen duena.

Presak eta jendetzak alde batera utzita, negua da Arabaren alderik benetakoena ezagutzeko unerik onenetakoa: elurpean are oroigarriagoa bihurtzen den lurra.

 

Elurraren magia Araban


Egun hotz eta argiek postal batekoak diruditen irudiak uzten dituzte. Bide zuriak, izotzez estalitako basoak eta neguko lanbro artean esnatzen diren herriek edozein ibilaldi esperientzia bisual paregabe bihurtzen dute.

Urtarrila hilabete aproposa da paisaia hauez gozatzeko, ibilbide errazak eginez, begiratoki irisgarrietatik ikusiz edo, besterik gabe, herri lasai batean ingurunea behatuz.
 

Izki 
 

 

Entziako mendilerroa: horizonte zuriak eta isiltasuna


Entzia mendilerroan bizi da negurik gogorrena. Bere goi-lautada zabalak, elurrez estaliak, panoramika irekiak eta berdintzen zaila den mugagabetasun sentsazioa eskaintzen dute.


Bideak ibilaldi lasaietarako ibilbide aproposak bihurtzen dira, beti kontuz ibiliz, non isiltasuna haizeak edo pausoen azpiko elurraren karraskak bakarrik hausten duen.

 

 

Gorbeia: natura bere egoerarik puruenean


Gorbeiako Parke Naturalak, Arabako ikono natural handienetako batek, bere bertsiorik lasaiena erakusten du neguan. Baso elurtuek, zelai zuriek eta inguruetako bistek eszenatoki ezin hobea sortzen dute deskonexioa eta naturarekiko kontaktua bilatzen dutenentzat.


Ez dago gailurrera iritsi beharrik inguruneaz gozatzeko: sarbideak, bidexka baxuak eta parketik hurbil dauden eremuak neguko paisaia ederrak ikusteko aukera ematen dute.
 

 

 

Arabako Mendialdea: neguko herriak eta paisaiak


Arabako Mendialdean, neguak xarma berezia ematen die bertako herri eta paisaiei. Harrizko etxeek, elurrez estalitako zelaiek eta Maeztu, Antoñana edo Atauri bezalako herriak inguratzen dituzten mendiek presarik gabe paseatzera eta lurraldearen historia beste ikuspegi batetik ezagutzera gonbidatzen duten eszenak osatzen dituzte.


Neguko ihesaldi batean natura, ondarea eta lasaitasuna uztartzeko leku aproposa ere bada.
 

 

Arabako Lautada: zabaltasuna eta argitasuna elurraren azpian


Arabako Lautadan elurra egiten duenean, paisaia minimalista eta argitsu bihurtzen da. Zelai irekiek, bide zuzenek eta ikuspegi irekiek zabaltasun-sentsazioa sortzen dute, neguko lasaitasunarekin kontrastatzen duena.


Gasteiztik eta inguruetatik, erraza da eszena zuri hauetaz gozatzea, ezin hobeak baitira ibilaldi leunak, argazkiak eta etenaldiak egiteko.
 

 

 

Begiratzeko, sentitzeko eta partekatzeko negua
 

Playa de Garaio con nieve


Araba neguan ez da helmuga bat bakarrik, esperientzia bat da. Paisaiaz, isiltasunaz eta naturak zuriz estaltzean eskaintzen duen edertasun xumeaz gozatzeko tartea.


Urtarrila hilabete ezin hobea da lurraldea beste begirada batetik ezagutzeko, irudi paregabeak harrapatzeko eta Arabako negua definitzen duen lasaitasunari eusteko.
 

Negu honetan, utzi Arabako paisaia elurtuek harritzen zaitzatela. ❄️✨


 

 

Gehiago ikusi
2025-12-23
Arabako Gabonetako tradizioak: familian gozatzeko planak, zaporeak eta uneak
Arabako Gabonetako tradizioak: familian gozatzeko planak, zaporeak eta uneak

Gabonek Araba argiz, tradizioz eta esperientzia paregabeez betetako lurralde bihurtzen dute. Mendeetako ohiturak gordetzen dituzten herrietatik giro bereziaz argiztatzen diren hirietara, abendua da lurralde honen funtsa ezagutzeko unerik onenetakoa.

 

Data hauetan, Arabak ospakizun herrikoiak, naturan egiteko planak, gastronomia tradizionala eta publiko guztientzako kultur proposamenak uztartzen ditu. Jarraian, Gabonak esperientzia ahaztezin bihurtzen dituzten Arabako Gabonetako tradizio, ideia eta zapore batzuen ibilbidea proposatzen dizugu.

 

Olentzero eta Mari Domingi: protagonista nagusiak 

 

Olentzero

 Araban, Gabonen etorrera euskal tradizioko pertsonaia maitagarrienetako batekin ospatzen da: Olentzero, Mari Domingirekin batera.

Olentzero ikazkin zintzo eta atsegina da; Gabonetan menditik jaisten da opariz beteta, haurrek egindako desioak egia bihurtzeko. Mari Domingik lagundu egiten dio egun hauetan, lan eta ilusioz betetako egun bizi hauetan.

Urtero, abenduaren 24an, Gabon-afaria baino lehen, herri eta hiriak zeharkatzen dituzte kabalgatetan, musikaz, euskal mitologiako pertsonaiez eta emozioz betetako giroan, batez ere txikienentzat.

Olentzeroren kabalgataz gozatu ondoren, Gasteizen ohikoa da lagun eta senideekin hiriko erdiguneko kaleetan elkartu eta ardo beroa hartzea, ospakizun-giroari jarraipena emanez.
 

 

Non bizi daiteke tradizio ha?

  • Gasteizen, kaleak ilusioz betetzen dituen kabalgata jendetsuan.
  • Agurain, Amurrio edo Laudio bezalako herrietan, ibilbide intimoagoak egiten dira, xarma bereziarekin.

 

 

Gabonetako azokak eta hiria inguratzen duten argiak 

 

Hainbat astetan zehar, Vitoria-Gasteiz Gabonetako giro berezian murgiltzen da honako elementu hauei esker:

  • Andre Maria Zuriaren plazako argiztapena, aurten noria erraldoia eta tiobibo tradizionala protagonista direla, bai eta Kasko Historikoko eta hiriko erdialdeko kaleetako argiztapena ere.
  • Florida parkeko izotz-pista.
  • Gabonetako azokak, erdiguneko hainbat plazatan banatuta, tokiko saltokietako opariak eta produktuak aurkitzeko aproposak.
  • Artisautza-azoka Probintzia plazan, Arabako artisauen pieza berezi, original eta kalitatezkoak aurkitzeko leku ezin hobea.
  • Hiriko erakargarri handienetako bat Jaiotza Monumentala da, penintsulako iparraldean bisitatuenetakoa. Florida parkean kokatzen da, eta tamaina errealeko irudiekin Gabonetako pasarte ugari irudikatzen ditu: kobazuloko jaiotza bera, Deikundea, Erregeen etorrera, garbitzailea, ogibide tradizionalak (errementaria, harakina, okina…), Herodesen etxea eta landa-lanaren eszenak, mahastien artean edo idi parearekin egindako lanak, besteak beste.

Gainera, Laudio, Amurrio edo Bastida bezalako udalerriek ere azokak eta jarduerak antolatzen dituzte, musikarekin, kultur proposamenekin eta familia osoarentzako planez.

Tiovivo de Navidad en Vitoria

 
 

Noria en NAvidad

 
 

Tradizio bereziak: kandelak, errondak eta herri-antzezpenak

 

Arabako Gabonek nortasuna eta emozioa ematen dieten ospakizun bereziak dituzte:

  • Kandelen Gaua Gasteizko Erdi Aroko Kaskoan: urtero, Gabon-afariaren aurreko ostiralean, milaka argik kaleak argiztatzen dituzte, giro paregabea sortuz. Bertara hurbiltzeko aitzakia bikaina da, antolatzen diren ikuskizunez eta ardo beroaz gozatzeko.
  • Errondak eta gabon-kantak Moreda edo Peñacerrada bezalako herrietan, baita Arabako hiriburuan bertan ere.
  • Pastoralak eta antzezpen tradizionalak, bereziki landa-eremuetan.

Arlo honetan, aipamen berezia merezi du Laguardiako Belén Articuladoak: 200 urte baino gehiagoko historia duen jaiotza tradizionala, Santa Maria de los Reyes elizan kokatua. Mugimenduz eta soinuaz, pasarte biblikoen berreraikuntza bizia eskaintzen du, eta data hauetan ezinbesteko bisita da.

 

Noche de las velas

 

Gabonetako planak naturan 

 

Araba ezin hobea da Gabonak aire zabalean eta erritmo lasaiean bizitzeko:

  • Gorbeiako Parke Naturalean ibilaldiak, neguko paisaia ikusgarriekin.
  • Arabako mendizaleen artean oso errotua dagoen ohitura da urtea amaitzeko Gorbea igotzea lagunekin, hotzari aurre eginez; edo urtea hasteko Zaldiaranera igotzea.
  • Ullibarri-Gamboako urtegian eta Gasteizko Eraztun Berdean zeharreko ibilbideak.
  • Ur-jauzi eta begiratokien bisitak, neguko irudi zoragarriak eskaintzen dituztenak.
  • Arabako Errioxara ihesaldiak, ardoa, kultura eta lasaitasuna uztartuz.

Plan hauek errazak eta irisgarriak dira, eta ospakizunen artean atseden hartu nahi dutenentzat aproposak.

 

Arabako Eguberrietako zaporeak: tradizioa mahai bakoitzean 

 

Gastronomia da Arabako Gabonetako protagonista nagusietako bat.

 

Plater tradizionalak

  • Arkume esneki errea, familia askotako mahaietan ezinbestekoa.
  • Ardo eta fruitu lehorrezko konpota (orejoiak, mahatsak, aran pasa…), tradizio handikoa.

 

Gozokiak eta postreak

  • Goxua eta Arabako trufak, lurraldeko gozogile ospetsuen turroi eta polboroi artisauak laguntzen dituztenak.
  • Komentuetako gozogintza, modu tradizionalean egina.

 

Laguntzeko

  • Arabako Errioxako ardoak
  • Arabako txakolina
  • Sagardo artisauak, bereziki Aramaio ingurukoak

 

Kultura eta aisialdirako proposamenak publiko guztientzat 

 

Abenduan eta urtarrileko lehen egunetan, Arabak eskaintza zabala du:

  • Gabonetako kontzertuak elizetan eta antzokietan.
  • Jarduera bereziak Artium edo Bibat bezalako museoetan.
  • Tailerrak, ipuin-kontalariak eta haurrentzako jarduerak.
  • Tokiko ospakizunak, hala nola Gasteizko San Silvestre lasterketa tradizionala, 2022tik aurrera goizeko ordutegian egiten dena.

 

Bizitzen eta sentitzen den Gabonak 

 

Arabak tradizioa, natura, gastronomia eta kultura uztartzen ditu Gabon autentikoak eta une bereziez betetakoak eskaintzeko.

Familian egiteko plan baten bila bazabiltza, ihesaldi lasai bat nahi baduzu edo ohitura berriak ezagutu nahi badituzu, lurralde honek beti badu zerbait berezia eskaintzeko.

Gabon hauetan, Arabaren magiak harrapa zaitzala 
 

Gehiago ikusi
2025-11-24
Interior de Quejana
Kexaa, Aiara leinuaren historia bizia: bueltan dira monumentu multzoaren bisita gidatuak.

Aiarako haranaren bihotzean, zelai berde eta mendi leunen artean, Kexaa herria aurkitzen da, Arabako multzo monumental nabarmenenetako bat. Gune historiko hau, Aiarako leinuaren egoitza eta botere-gunea izan zen, Euskal Herriko Erdi Aroko familiarik eraginkorrenetako bat.

Bere hormek, dorreek eta kaperek mendeetako historia, arte eta kondaira gordetzen dituzte. Eta orain, udazken honetan, monumentu multzoak ateak zabalduko ditu berriro, bere iragan liluragarrian murgiltzeko bisita gidatuekin. 

 

Aiara haraneko monumentu multzo bakarra

Denboraz, Kexaako multzoak hainbat eraikin enblematikotan zehar hartu izan du forma. Monasterioa Fernán Pérez de Ayalak sortu zuen 1378an, moja domingotarrak bertan hartzeko. Hainbat sute eta erreforma jasan zituen. Horietatik, nabarmenena,
XVIII. mendean egindako erreforma izan zen, nahiz eta honen ostean, jatorrizko funtsa eta barneko espiritua bere horretan mantentzen dituen.

 

Jauregiak, Fernán Pérez de Aiara eta bere emazte Elvira Alvarez de Ceballos-en bizileku nagusia izandakoak, oinplano karratua eta patio zentrala ditu. Duen itxura gotortuak, izkinetako dorreekin eta elizarako sarbide zuzenarekin, bertan bizi izan zen leinuaren garrantzia erakusten du.
 

conjunto monumental de Quejana 
 

1399an aurreko eraikin baten gainean eraikia, Adatseko Ama Birjinaren Dorre-Kapera bere almenadun garaieragatik nabarmentzen da. Barrualdean, Pedro López de Aiara Gaztelako Kantzilerraren hil-kapera dago, zein erresumaren historian giltzarri izan zen eta baita hainbat kronika eta lan literarioren egilea ere.

 

San Joan Bataiatzailearen elizak, XI. mendeko erreferentziak baditu ere, gaur egungo egitura du eta monumentu multzoaren parte da. Honen barruan, erretaula barroko bikainak eta Kantzilerraren seme-alabak izandako Fernán López de Aiara eta María de Sarmiento-ren hilobiak daude. Bertan aurkitzen da, gainera, Aiaratarren hil-kapera, sortzaileen betikotasunaren sinbolo gisa, arkitektura, eskultura, pintura eta urregintza uztartzen dituen arte-lan paregabea.

 

Multzo honetan gordetzen diren piezarik berezienen artean, Adatseko Ama Birjinaren erlikia ontzia nabarmentzen da, XIV. mendekoa. Pedro Gómez Barroso kardinalak egin zuen honen enkargua eta bere arreba Sancharen (Fernán Pérez de Aiararen ama) esku utzi zuen. Honako hau, Aiaratarren harremanen erakusgarri da, nobleziaren eta elizako goi-mailako kide bezala.

 

Udazkeneko bisita gidatuak: Kexaa berriro ezagutzeko aukera paregabea.

 

Datozen egunetan, Kexaako monumentu multzoak berriro irekiko ditu ateak, gaztelaniazko eta euskarazko bisita gidatuekin.
 

📅 Datak:

Azaroa: 29 eta 30
Abendua: 6, 7, 8, 13 eta 14 

🕛 Ordutegia: 12:00etan
🗣️ Hizkuntzak: euskara eta gaztelania
📞 Erreserbak: 945 101 070 | reservas@kalearte.com

 

Historia eta paisaiaren arteko bidaia

 

Kexaa bisitatzea monumentu multzo bat ezagutzea baino gehiago da: denboran bidaiatzea da, eta Aiarako haraneko historian murgiltzea, zeinetan harria, artea eta paisaia oreka perfektuan batzen diren.
Inguruneak , Arabako paisaiarik bareenetako bat miresteko ibilaldi bat egitera, tokiko gastronomiaz gozatzera edo haraneko begiratokietara igotzera gonbidatzen du
 

Udazken honetan, ezagutu berriro Kexaa eta bere ondarea!

👉 Informazio gehiago: https://web.araba.eus/eu/turismoa/kexaako-multzo-monumentala/bisita

#Aiara #Kexaa #Quejana #Arabaturismoa #TurismoÁlava #Landaturismoa #Euskadi #Historia #Ondarea #BisitaGidatuak
 

 
 

Gehiago ikusi
2025-10-09
Izki Parke Naturala
Izki Parke Naturala: abentura ahaztezina Arabaren bihotzean

Aire zabaleko zaleentzako altxor paregabea
 

Araba hego-ekialdean dago, Arabako Mendialdean, eta Izki Parke Naturala Euskadiko hirugarren parke handiena da eta, aldi berean, ezezagunenetakoa. Horrek xarma berezia eta lasaitasun paregabea ematen dizkio. Natura, abentura eta iraunkortasuna uztartuko dituen familia ihesaldi baten bila bazabiltza, Izkiko "baso sorgindua" zure helmuga ideala da.
 

 

Europan bakarra den ekosistema eta biodibertsitatearen paradisua

Izkiren benetako berezitasuna bere ekosistema da. Parkearen zati handiena marojalek (Quercus pyrenaica) osatzen dute, ezohiko harizti mota bat, eta hemen Europako ondoen kontserbatuetako bat aurkitzen da. Baina flora aberastasuna ez da hor gelditzen: 9.000 hektarea baino gehiagoetan pagoak, arteak, urkiak, ametzak, haltzak eta makal dardartien basotxoak ere hazten dira. Aniztasun horrek paisaia ikusgarriak sortzen ditu, udazkenean gorri, urre eta okrez tindatzen direnak, eta ibilbide bakoitza ikusmen gozamenerako bihurtzen dute.


Izki ere ezinbesteko babeslekua da askotariko faunarentzat. Erreferentzia bat da birdwatching-ean (turismo ornitologikoa), eta gailur ertaina (Dendrocopos medius) nabarmentzen da; arotz txiki bat da, eta parke hori penintsulako santutegi garrantzitsuenetako bat da. Hegaztiak eta beste animalia batzuk beren habitat naturalean behatzea esperientzia hezigarri eta liluragarria da familia osoarentzat.

 

Izkiko parke naturala

 

Adin guztietarako abenturak: ibilaldiak, BTT eta gehiago

Izkiko Parke Naturalak 15 mendi-ibilaldi baino gehiagoko sare zabala du, mota guztietako bisitariei egokitzeko seinaleztatuta eta diseinatuta, ibilaldi leun eta familiarretatik hasi eta ohiko mendi-ibilaldiak egiteko ibilbide zorrotzagoetaraino. Mendiko bizikleta maite dutenentzako ibilbide bereziak ere eskaintzen ditu.

 

Gomendio nagusien artean:
 

  • Korresko bidea, parkea esploratzen hasteko aproposa, barruko biztanle bakarreko herritik abiatzen dena.
  • Antoñana-Bujanda ibilbide zirkularra, 3,5 km-koa, udazkeneko paisaia ikusgarriaz gozatzeko eta miradore natural batetik bistak ikusteko aukera ematen duena.
  • Mendiko bizikleta zaleentzat, Urturiko BTT zentro espezializatuan 15 ibilbide balizatu daude.
  • Esperientzia interaktibo gisa, parkeak “Bike Birding” jarduera eskaintzen du: gida espezializatu batekin txango bat bizikleta elektrikoan, hegaztiak behatzeko. (Alokairua: 9 euro).
  • Ez ahaztu Mina Luciako bisita gidatua, Europan bisita daitezkeen bi asfalto-meatzetako bat. Larunbat eta igandeetan bisita gidatuak daude (erreserbak: 639 310779 telefonoan).
     

 

Xarma duten herriak eta inguruko zerbitzuak

Izki Parke Naturala Arabako landa-esentzia gordetzen duten herrixka txikiz inguratua dago:

  • Korres, parke barruko biztanle bakarreko herria, Parketxea (Parkearen Interpretazio Zentroa) hartzen duena. Bertan, informazioa, atseden-eremu bat eta haurrentzako jolasguneak, mahaiak eta barbakoak daude, familiarekin atseden hartzeko leku bikaina.
  • Antoñana, parke atariko hiribildu erdiarokoa, Vasco-Navarro Bide Berdearen Interpretazio Zentroa du, eta bertan bizikletak alokatu daitezke.
  • Urturi, harrizko etxe tipikoekin xarma duen herri txikia, Izki Golf Zelaia eta BTT zentroa hartzen dituena.
  • Parketik gertu, Laño, Faido eta Markiñeko eremita-leizeak bisita daitezke, baita Urizaharra (Peñacerrada) hiribildu erdiarokoa eta Arlucea herrixka lasai eta baketsua ere.

 

Izki Parke Naturala: esperientzia autentikoa

Izki Parke Naturala esperientzia benetakoak eta hezitzaileak eskaintzen dituen helmuga da, non ibilbide bakoitza abenturarako eta natura oparoarekin konektatzeko gonbidapena den. Prestatu zaitez Izkiren baso sorginduaren magia familia osoaren memorian iltzatuta geratzeko.
 

Gehiago ikusi

que tipo de viaje

 

 

Aztertu zure interesak Araban

Ez daude bi bidaiari berdin. Batzuek natura bilatzen dute, beste batzuek jaialdiak. Edozer gauza interesatzen zaizula ere, deskubritu zure plan perfektua.

 

IKUSI PLAN GUZTIAK
Planes en la naturaleza

NATURA

 

Planes culturales y tradiciones en Álava

KULTURA

 

Festivales en Álava

JAIALDIAK

 

Planes de museos en ÁLava

MUSEOAK

 

Ir de compras en Álava

EROSKETAK

 

Conde comer en álava

GASTRONOMIA

 

Rutas de senderismo en Álava

MENDI-IBILI

 

Patrimonio cultural en Álava

ONDAREA